أهلًا بك في مدونتي المتواضعة
أنا اسمي عمر وشهرتي "شفيق"، مترجم مصري ذا خبرة في كثير من المجالات
لكن بالأخص خبرتي تتركز في تعريب المرئيات والمسموعات (الفيديوهات والمقاطع الصوتية)
عملتُ هاويًا في عدة فرق لترجمة الأنمي والمانجا منذ 2013 حتى 2019
وبعدها امتهنت الترجمة وعملتُ مترجمًا على منصة فايفر حيث كسبت شهرة لا بأس بها وسمعة طيبة ولله الحمد في الترجمة التحريرية وتفريغ المقابلات وغيرها
وهذا كل شيء حتى الآن
أنا اسمي عمر وشهرتي "شفيق"، مترجم مصري ذا خبرة في كثير من المجالات
لكن بالأخص خبرتي تتركز في تعريب المرئيات والمسموعات (الفيديوهات والمقاطع الصوتية)
عملتُ هاويًا في عدة فرق لترجمة الأنمي والمانجا منذ 2013 حتى 2019
وبعدها امتهنت الترجمة وعملتُ مترجمًا على منصة فايفر حيث كسبت شهرة لا بأس بها وسمعة طيبة ولله الحمد في الترجمة التحريرية وتفريغ المقابلات وغيرها
وهذا كل شيء حتى الآن
0 comments:
Post a Comment